“纽巴伦NEWBARLUN”和“新百伦NEWBALANCE”是两个品牌的商品，两者之间没有任何关系。纽巴伦”的简写标志是“N”，是一个有线条的动感“N”，而美国“新百伦”的简写标志是“NB”，是一个实体的“N”，两者商标有明显不同。纽巴仑”曾是美国“newbalance”公司以前在中国大陆地区的一个独家代理所使用的名称，因为在代理中出现了违反经销商规则的事情，发现情况后，美国总公司取消了这家公司的独家代理权，但是在这期间“纽巴仑”的商标已经被这家代理公司在国内注册。2003年，美国“newbalance”公司重返中国市场，现在使用的中文译名为“新百伦”。现在美国总公司取消了代理，直接运作在大陆市场的业务。纽巴仑”也不再是“newbalance”的品牌，其售卖的鞋也已经不是美国公司授权下生产的货品。NewBalance，1906年WilliamJ.Riley先生在美国马拉松之城波士顿成立的品牌，在美国及许多国家被誉为“总统慢跑鞋”，“慢跑鞋之王”。NewBalance自1906年创立于美国波士顿。NewBalance一直是竞赛跑鞋的领导品牌，提供吸震、避震、稳定且轻量的竞赛鞋，适合不同距离竞赛穿着，是竞赛跑者的最佳选择。NewBalance越野跑鞋分为山林系列和全地形系列，是越野跑鞋的领导品牌，除提供ABZORBSBS超强吸震功能，其鞋舌连着于鞋身能防止小石子进入鞋内，鞋后跟保护罩CR设计，能增加后跟稳定性，且其抓地力强，不论您在道路或荒野小径，非常适合喜爱户外越野运动的跑者。