B公司能卖这辆车。根据我国相关法律的规定，汽车在抵押期间内，车子物权已经不属于车主所有。所以这时候车主出售抵押车，购车者也是无法拥有汽车所有权。当然这时候车主还在继续还款，因此贷款机构也是没有权利出售抵押车。如果购车者希望能够过户，那么必须要等到解除抵押之后才能申请办理，否则只能拥有汽车使用权。扩展资料：第三十三条申请办理机动车质押备案或者解除质押备案的，由机动车所有人和典当行共同申请，机动车所有人应当填写申请表，并提交以下证明、凭证：一机动车所有人和典当行的身份证明；二机动车登记证书。车辆管理所应当自受理之日起一日内，审查提交的证明、凭证，在机动车登记证书上签注质押备案或者解除质押备案的内容和日期。有本规定第九条第一项、第七项、第八项、第九项规定情形之一的，不予办理质押备案。对机动车所有人提交的证明、凭证无效，或者机动车被人民法院、人民检察院、行政执法部门依法查封、扣押的，不予办理解除质押备案。汽车质押。