其他回答

• 财政赤字是财政支出大于财政收入而形成的差额，由于会计核算中用红字处理，所以称为财政赤字。它反映着一国政府的收支状况。财政赤字是财政收支未能实现平衡的一种表现，是一种世界性的财政现象。财政赤字即预算赤字，指一国政府在每一财政年度开始之初，在编制预算时在收支安排上就有的赤字。若实际执行结果收入大于支出，为财政盈余。预算赤字和财政赤字同义两者无区别http://baike.baidu.com/view/133456.htm。
  龙巧云2019-12-21 21:02:57
• 首先，肯定上面的“书面表达”的说法。然后，“赤字”的意思是会计记账，收入小于支出时出现的负数用红字来表现。于是红字就代表亏损、超支、入不敷出的意思。但是国务院一开始定义这个词时，因为考虑到这并不是我国的专用词，而是世界各国都存在的，中国的“红”用英语表达是“RED”，但是“RED”反过来翻译却并不能翻译成“赤”，因此用“财政赤字”，可以避免在财务报表和相关书籍翻译中产生翻译错误的问题。
  龚家骧2019-12-21 20:58:23